'Despacito' singer Luis Fonsi felt 'helpless' on tour as wife and children were hit by Irma in Miami Download