As Shane MacGowan’s funeral procession made its way through Dublin, mourners sang his iconic songs Download