Paul Rudd joins Dublin pub singalong with Irish band Download