When Justin Bieber wore Hailey's hoodie and used the sign she made to promote his new song Download