Ariana Grande references Pretty Little Liars in new song Download