Taylor Swift braved yet another rain-soaked performance on her Eras Tour Download